Les sous-titres sont intégrés à la vidéo.
Tous les plans peuvent changer de langue, y compris le plan gratuit Home. Le choix est enregistré dans ce navigateur : refaites-le sur chaque ordinateur ou navigateur depuis lequel vous animez.
Ouvrir les réglages de langue
Dans la barre latérale, cliquez sur Paramètres, puis sur Langue. La note sous le titre indique que le choix S'applique à l'écran de l'animateur, au grand écran et aux téléphones des joueurs.
Choisir une langue
Cliquez sur une langue de la liste : English, Polski, Deutsch, Español, Français, Português (Brasil), Italiano ou Nederlands. L'app change aussitôt. Inutile d'enregistrer.
Voir les packs dans cette langue
Cliquez sur Packs de questions dans la barre latérale. La boutique affiche les packs dans la langue choisie. Si une langue n'a pas encore de packs pour un jeu, la page l'indique.
Revenir en arrière à tout moment
Rouvrez Paramètres et Langue, puis cliquez sur une autre langue. La liste affiche chaque langue dans sa propre langue : vous retrouvez la vôtre quelle que soit la langue affichée.
Conseils
- Choisissez la langue avant de lancer une partie. Le grand écran et les téléphones des joueurs utilisent la langue dans laquelle la partie a commencé.
- Changer la langue de l'app ne traduit pas vos propres questions. Elles restent dans la langue où vous les avez écrites.
Questions
Quelles langues Quizado prend-il en charge ?
L'anglais, le polonais, l'allemand, l'espagnol, le français, le portugais (Brésil), l'italien et le néerlandais.
Les joueurs doivent-ils changer quelque chose sur leur téléphone ?
Non. Les téléphones des joueurs affichent la partie dans la langue où l'animateur l'a lancée.
Pourquoi je vois d'autres packs après avoir changé de langue ?
La boutique de packs dépend de la langue. Chaque langue a ses propres packs, donc la liste change avec la langue.
Pourquoi n'y a-t-il pas de Fresh Night ni de Game Nights dans ma langue ?
Fresh Night est en anglais pour l'instant. La boutique l'indique dans les autres langues. Les Game Nights hebdomadaires existent dans les 8 langues. Vous pouvez quand même allonger ou raccourcir un pack dans votre langue.
L'app s'est ouverte dans la mauvaise langue. Pourquoi ?
Tant que vous n'avez pas choisi de langue, Quizado utilise celle de votre navigateur ou de votre appareil. Choisissez-en une dans Paramètres > Langue pour corriger cela.